One day virtual reality will revolutionize the entertainment industry. 有一天虚拟现实将使娱乐业发生革命性的变化。
The entertainment industry uses XML at many levels and for many applications. 娱乐业在多种层面上为很多应用程序使用了XML。
In the statement, the company indicated it was proud of its role in the entertainment industry. 在声明中,公司表示在娱乐产业中的自豪。
Well the metaphor started in the entertainment industry with the DVDs, music and books. 这个比喻始自娱乐行业,比如DVD,音乐和书籍。
I think we have a lot of common vision and common goals in terms of what [ the video and entertainment industry] can be in China. 我认为我们和阿里巴巴对于中国视频和娱乐行业的发展前景有很多共同的看法和目标。
I will be away from Hong Kong entertainment industry indefinitely. 我肯定会从香港娱乐界推出。
But it is well known that entertainment industry is complicated and needs time and effort to make some achievements. 但众所周知,娱乐圈很复杂,需要时间和努力才能取得成就。
Subsequently, his research group and business representatives in the animation entertainment industry associations Panyu held a meeting. 随后,调研组一行和企业代表在番禺动漫游艺行业协会举行了座谈会。
By developing its entertainment industry, Zhongshan could nurture new economic growth point. 通过大力发展休闲产业,积极培育中山经济新增长点。
Television has been became the largest component of the entertainment industry from a new factor of the laboratory. 电视已经从实验室的一件新玩艺发展成为娱乐业的最大组成部分。
I am seeking employment in the entertainment industry. 我在寻找演艺行业的工作。
I've decided to quit Hong Kong entertainment industry for ever. 我决定永远退出香港娱乐圈。
Largely thanks to the entertainment industry's lawyers and lobbyists, copyright's scope and duration have vastly increased. 很大程度上,多亏了娱乐工业的律师和说客们,版权的范围和时间都大大增长了。
Proximity to Hollywood and the entertainment industry has also helped lure web start-ups. 与好莱坞以及娱乐产业的贴近,也有助于吸引到网络初创公司。
Competition in the Chinese entertainment industry is extremely intense. 中国娱乐业的竞争处于白日化。
Look to the entertainment industry or fields catering to children as best bets. 向娱乐事业发展或有关孩子的领域会是你的好选择。
The American entertainment industry is this century's business success story. 美国娱乐业是本世纪商业成功的神话。
Therefore, we pour more resources and mental efforts into the collocation and reserve of manpower in the Chinese film and television entertainment industry, the survey and analysis of Chinese film and television entertainment market and the management of the operational system. 为此我们在中国(影视)娱乐媒体的人员配置储备、中国(影视)娱乐市场的调研分析和作业系统的管理上倾注了更多的资源和心力。
When I first entered the entertainment industry, there was another Song Jia who was already very famous. 在我刚进演艺圈的时候,另一个宋佳已经很出名了。
It's a statement about the Japanese entertainment industry, rather than a different version of my own experience. 与其说这是关于我个人经历的另一个译本,远不如说这是关于日本娱乐业的陈述来得合适。
In this individual time, more and more people have leisure and energy to care about the entertainment industry, which including entertainment product and stars life. 在这个个性化的时代里,更多的人有闲暇和精力来关注娱乐业,包括对娱乐产品和明星生活的关注。
Shanghai Epic's objective is to become the business partner of your choice for the entertainment industry. 上海新索音乐的目标是成为娱乐业您所选择的商业合作伙伴。
He is now leading a multimedia team in Hong Kong Productivity Council targeting to develop and promote multimedia and digital entertainment industry in Hong Kong. 他现在在香港生产力促进局带领一专业的多媒体团队,致力发展和促进香港的多媒体和数码娱乐业发展。
I was in the music and entertainment industry, with my sister at the time. 当时和我的姐姐从事音乐和娱乐产业。
The instant development of Real estate market and hotels, catering and entertainment industry has provided the market with a stable up-growth space. 房地产市场和酒店、餐饮娱乐业的快速发展为市场提供了稳定的成长空间。
Many people in the city worked in the entertainment industry. 这个城市有许多人在娱乐业工作。
With the construction of low cost advantages, to build China's entertainment industry decoration space. 具有施工成本较低的独特优势,全力打造中国娱乐装饰行业空间。
SMG Board Panyu Panyu animation entertainment industry leaders and associations and other relevant personnel to participate in the research. 番禺区文广局领导和番禺动漫游艺行业协会有关人员等参加了调研。
It is this high level of infringement that swayed the Supreme Court towards the view of the entertainment industry. 这是高水准的侵害,使得最高法院的视觉转向了娱乐产业。
At the forum, Zhu Keming introduced Panyu animation entertainment industry associations and business development strengths and animation industry trends and so on. 座谈会上,朱克明介绍了番禺动漫游艺行业协会以及动漫产业企业发展优势和发展趋势等情况。